【공식】호텔 재팬 시가

국립 공원· 시가 고원 유네스코 에코 파크 의 웅대한 자연에 안겨졌다
. "호텔 재팬 시가"

고도 1,700m.
겨울이 되면 일면의 은세계에 둘러싸인 시가 고원 은,
좋은 눈을 찾는 많은 스키어와 스노우 보더가 방문하는 곳입니다.

이치노세 패밀리 스키장 까지는 도보 1분.
호텔을 나오면 바로 거기에 퍼지는 백은의 슬로프.
시가 고원 의 겨울을 마음껏 만끽할 수 있습니다.

그리고 설산을 즐긴 하루의 끝은 호텔에서 안심하고 한숨.

동료와 미끄러운 하루를 되돌아 보면서 대화를 즐기거나
가족과 긴장을 풀고,
혼자 조용히 편안한.
많이 놀은 후에야 호텔에서 보내는 시간도 여행의 소중한 때.

미끄러지는 즐거움도, 편안한 시간도.

시가 고원 의 눈을 마음껏 즐기고 기분 좋게 보내고 돌아갈 수있는 호텔.
그것이 호텔 재팬 시가 입니다.